-
1 yhteisneuvoin, yhdessä
общими усилиями, совместно, совместными усилиями -
2 yhdessä
yhdessä, (jkn) kanssa вместе с (кем-л.) yhdessä вместе, совместно, одновременно yhteisneuvoin: yhteisneuvoin, yhdessä общими усилиями, совместными усилиями yhteistuumin: yhteistuumin, yhteistoimin, yhdessä, yhteisvoimin, yksissä neuvoin совместно, вместе
yhdessä sujauksessa в один миг, мигом, одним махом
вместе, совместно, одновременно ~, jkn kanssa вместе с (кем-л.) -
3 yhteisneuvoin
yhteisneuvoin, yhdessä общими усилиями, совместными усилиями -
4 yhteisneuvoin
общими усилиями, совместными усилиями